UNIDAD 9

 Ejercicio 1 de la página 66 habla de muchos usos de la lengua que no son solo cortesía, sino que también son diplomacia, amabilidad, suavidad, corrección social, saber estar, buenas formas, urbanidad.

 

Anda (tono más suave y más cariñoso).

Podrías (condicional de cortesía)  ..... una cervecita (le quita fuerza).

Mentiroso es poco diplomático; visión subjetiva de loe hechos.

Eufemismo (por decirlo así). Habrá que ver el contexto para saber si se trata de alguien conflictivo, disruptivo o tonto. O que está loco.

Cortesía social es invitar; la forma de decirlo no es muy correcta.

Por favor, formalidad.

Diminutivo para suavizar una petición que a veces puede ser una orden.

Petición menos cortés que “podría”. “Un poco” suaviza.

 

Ejercicio número 2.-

 

Corazonada significa intuición. Tengo una corazonada, un pálpito, un sexto sentido...

 

Dos acepciones (dos sentidos de una palabra).

Hay que tener coraje (ser valiente).

Me da coraje (rabia) es muy del andaluz.

Cord- significa corazón.

Discordia/concordia  cordial

Card- significa corazón en sentido científico.

 

 

Él tiene una corazonada de que algo va a ocurrir (estás segura). La corazonada de que algo vaya a ocurrir no está clara.

 

Falta coraje para hablar en público

 

Madre coraje/padre coraje

 

Hay que concordar el sujeto con el verbo.

Concuerdo con él. Pensamos lo mismo.

 

La manzana de la discordia. (aquello por lo que nos peleamos y en caso extremo vamos a la guerra).

 

Reciba un cordial saludo.

Esa persona es muy cordial.

 

 

 

 

Deberes, Toda la unidad 9,

 

Tenemos pendientes la 6.

 

7. Tenemos que hablar en clase de una presentación pública.

 

Haremos una presentación pública de un modelo de examen del C2

 

¿Cuál es la diferencia entre neumonía y pulmonía? Las dos son enfermedades respiratorias.

DILEMA

Tenemos que elegir entre enfermar de coronavirus o de pulmonía.

 

Página 69.-

 

 

El ceceo es pronunciar las eses como cetas.  Es la variedad que tiene menos prestigio.

 

El tuteo es una variación social y estilística y geográfica.

   En una situación formal predomina el TÚ.

   En unas zonas de España, como Madrid y el norte, abunda el tuteo. En la España meridional, Canarias y América predomina el USTED.

  Las personas más “modernas” usan el tú y las más clásicas “usan” el usted.

Un uso más formal es neumonía. Y más coloquial es pulmonía.

 

En Cuba y en parte de Andalucía neutralizan  “l” o “r” y dicen  “mi arma” en lugar de mi alma

La otra opción es “mi amol”

Enfermóse y murióse es asturiano, una variación geográfica. Y también es temporal. Y también es histórico.

Hay una expresión española que se usa hoy en día en los cuentos infantiles que “Érase una vez”.

En el Padrenuestro se dice “Hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo”.

Que se cumpla tu voluntad.

Que tu voluntad se cumpla.

Tus deseos son órdenes para mí.

Cultismo es una variación social:

    Oftalmólogo vs oculista

    Jurista vs abogado

    Homocigótico vs gemelo  (cultismo y tecnicismo)

    Heterocigótico vs mellizo (“)

 

Jerga es una lengua de grupo que distingue a un colectivo social.

Toros (poner las banderillas, tercio de varas, echar un capote, hacer una verónica, cambio de tercio)

Fútbol.-   VAR, fuera de juego, penalti, saque de esquina/córner, saque de banda, libre indirecto)

Políticos.-   Tener mucho o poco recorrido (tener mucho o poco futuro en político) // pensar en el más allá (en la vida después de haber perdido un cargo político) // ser un fontanero (las personas desconocidas que trabajan en los aparatos de los partidos haciendo el trabajo sucio, el trabajo que no sale a la luz). Apparátchik es lo mismo que fontanero, pero tiene una disciplina más militar.

Profesores.-    evaluación, plan de estudios, currículum, competencia comunicativa, estrategias comunicativas

Psicólogos.-   TOC, inteligencia emocional….

 

Argot.-   es el lenguaje más informal

 

La piltra es la cama.

La pipa es la pistola.

El chocolate es el hachís o cualquier derivado del cannabis.

Sobar es dormir

 

Vulgarismo es una incorrección lingüística.-

  *Me se ha caído.

  * sin en cambio.

 

 

Doblete

Para un lingüista (una palabra latina y otra griega; o una palabra latina y otra romance:  

Renal/nefrítico……  filial/hijo

Para un aficionado al fútbol. Es el equipo que gana la liga y la copa.

Para la prensa rosa o un play-boy. Es una persona que practica lo que hoy se llama poliamor (que tiene dos novias a la vez)

 

Buenos días

Hola

¿Qué tal?

¿Qué pasa, tío?

¿Cómo estás?

 

Aspiración del sonido j. Es una cuestión geográfica.

2. Representa el sonido consonántico velar fricativo sordo /j/. Esta pronunciación es la normal en los dialectos del centro, este y norte de España y en varias regiones de Hispanoamérica. Pero en los dialectos meridionales de la España peninsular, en Canarias y en amplias zonas de Hispanoamérica, existe una tendencia generalizada a la aspiración de este sonido (→ h, 2): [muhér, hamón, tehádo] por mujer, jamón, tejado. El sonido /j/ lo representa también la letra g ante e, i (→ g, 2.2) y, en algunos nombres propios y sus derivados, la grafía arcaica x (→ x, 3 y 4).

 

Variedad.-

   Tenemos que hablar de causa y decimos solo porque, porque, porque

Dado que

Puesto que

Como + indicativo

Gerundio

Gracias a (causa positiva)

Por culpa de (causa negativa)

 

 

POEMA LEÍDO SIN LA VOCALIZACIÓN ADECUADA Y CON LA VOCALIZACIÓN

No te conoce el toro ni la higuera,
ni caballos ni hormigas de tu casa.
No te conoce el niño ni la tarde
porque te has muerto para siempre.

No te conoce el lomo de la piedra,
ni el raso negro donde te destrozas.
No te conoce tu recuerdo mudo
porque te has muerto para siempre.

El otoño vendrá con caracolas,
uva de niebla y montes agrupados,
pero nadie querrá mirar tus ojos
porque te has muerto para siempre.

Porque te has muerto para siempre,
como todos los muertos de la Tierra,
como todos los muertos que se olvidan
en un montón de perros apagados.

No te conoce nadie. No. Pero yo te canto.
Yo canto para luego tu perfil y tu gracia.
La madurez insigne de tu conocimiento.
Tu apetencia de muerte y el gusto de su boca.
La tristeza que tuvo tu valiente alegría.

Tardará mucho tiempo en nacer, si es que nace,
un andaluz tan claro, tan rico de aventura.
Yo canto su elegancia con palabras que gimen
y recuerdo una brisa triste por los olivos.

 

Buena dicción https://www.youtube.com/watch?v=qdBgG7hNNiM

 

A donde fueres haz lo que vieres

 

Seamos más comprensivos con otras culturas.

 

Que nuestra cultura no es la única.

 

 (logopeda).

 

Hay un problema fisiológico del habla, que se llama “frenillo”.

 

Hay un fenómeno del que hablan los psicólogos, que es la dislexia.

 

Página 74

 

Fobias.-

 

Claustrofobia.-  Miedo a los espacios cerrados.

Acrofobia.- Miedo a las alturas.

Fobia social.-  Miedo a relacionarse con la gente // tratar con la gente

Tecnofobia.-

Aracnofobia.-

Aerofobia.-  Miedo a volar en un avión.

Nocturnofobia.-  

Fotofobia.-

Hidrofobia.-

Tripofobia.-

 

 

Próximo día:  Tarea.-  exposición oral.

 

Ponerles los exámenes de Valencia para practicar.

 

Empezamos la unidad 10.

 

Visto el ejercicio 1, página 76.

 

- Un cooperante es una profesional (médico, técnico, profesor..) que trabaja en un país en vías de desarrollo en un programa de cooperación. (Manos Unidas, Médicos del Mundo).

- Un ejemplo de ayuda humanitaria es llevar a un grupo de bomberos a rescatar cuerpos de una ciudad donde ha habido un terremoto.

- Microcrédito.

- Apadrinar.  

- Voluntariado.

- Donar. (regalar gratis)  donativo (pequeña cantidad de dinero); donación (una cantidad importante de dinero).

- Comercio justo.

- Subastar. (al alza);  la del pescado es una subasta a la baja.

- Recaudar fondos.

- Sin ánimo de lucro.

Hacer el ejercicio 2. Colocar en contexto. El 3 y 4.

 

-